隋江志
笔力劲健风神顿爽模山拟水得其真体
　　　　隋李雅
神气抑扬独高伦伍圣僧形制是所尤攻
　　　　 齐周昙研
师塞北勒法曹仲达方韩则有馀比曹则不足亦若文 …… (第 18b 页)
　　钟宗之　　　王奴　　　　王殿
　　戴蜀　　　　陈公恩　　　陶景真
　　张季和　　　沈标　　　　谢赫
　　沈粲　　　　丁光　　　　 周昙研

　　谢惠连　　　谢约　　　　虞坚
　　丁宽　　　　刘瑱　　　　毛惠远(弟惠秀/子棱)
梁二十人
　　 …… (第 23b 页)
(已上/宋)姚昙度子释惠觉
师于父蘧道悯师于章继伯(蘧后胜/于章也)道悯甥僧珍师于
道悯沈标师于谢赫 周昙研 师于曹仲达毛惠远师于 (第 30b 页)

　　　毛惠远　　　　　毛惠秀
　　　毛棱　　　　　　谢赫
　　　沈标　　　　　　章继伯
　　　蘧道悯　　　　　姚昙度
　　　 周昙研　　　　　 范怀珍
　　　钟宗之　　　　　王奴
　　　王殿　　　　　　戴蜀 …… (第 5a 页)
　　　蘧道悯
蘧道悯章继伯并善寺壁兼长画扇人马数分毫釐不
失(古画品录/)
蘧道悯师于章继伯蘧后胜于章也(历代名画记/)
　　　姚昙度
姚昙度画有逸才巧变锋出魑魅鬼神皆为妙绝(古画/品录)
　　　 周昙研
周昙研齐人师塞北勒法曹仲达比曹则不足方塞则 (第 42b 页)
　　　蘧道悯
蘧道悯章继伯并善寺壁兼长画扇人马数分毫釐不
失(古画品录/)
蘧道悯师于章继伯蘧后胜于章也(历代名画记/)
　　　姚昙度
姚昙度画有逸才巧变锋出魑魅鬼神皆为妙绝(古画/品录)
　　　周昙研 周昙研 齐人师塞北勒法曹仲达比曹则不足方塞则 (第 42b 页)

胤祖师晋明帝胤祖弟绍祖子璞并师胤
祖南齐姚昙度子什惠觉师父蘧道敏师章继伯道敏
甥僧珍师道敏沈摽师谢赫 周昙妍 师曹仲达毛惠远
师顾惠远弟惠秀子棱并师惠远梁袁昂师谢张郑张
僧繇子善果儒童并师父解倩师聂松蘧道敏焦宝 (第 28b 页)

　无遗永泰以来此为最著
沈粲笔迹遒媚专工绮罗屏帐
丁光笔致精谨以蝉雀得名
谢惠连陈郡阳夏人博洽有文书画并妙兄灵运叹服
　之官司徒府参军 周昙研 师塞北勤授曹仲达拟曹不足方塞有馀
谢约善山水官卫尉参军有声伎乐器图传世 (第 16a 页)

　　　　　陶景真
　　　张季和　　　　　沈　标
　　　谢　赫　　　　　沈　粲
　　　丁　光　　　　　 周昙研
　　　谢惠连　　　　　谢　约
　　　虞　坚　　　　　丁　宽
　　　刘　瑱　　　　　毛惠远(弟惠秀/子 (第 13b 页)

(已上/宋)姚昙度子释惠觉师于父蘧道悯师
于章继伯(蘧后胜/于章也)道悯甥僧珍师于道悯沈标师于谢
赫 周昙妍 师于曹仲达毛惠远师于顾惠远弟惠秀子
棱并师于惠远(皆不及惠远/已上南齐)袁昂师于谢张郑(袁尤得/绮罗 (第 2a 页)

(彦远云若以蝉雀微艺况又/轻羸则猥厕画流固有惭色) 周昙研 沙门彦悰云师塞北勤授曹仲达比曹不足方
塞有馀(塞北勤/未详)
谢惠连(中品/中)陈郡阳夏人幼有词学族 (第 3b 页)

　　章继伯　范怀珍　　钟宗之　王奴　　　王殿


　　戴蜀　　陈公恩　陶景真　张季和　　沈标

　　谢恭　　沈粲　　丁光　　 周昙研　　

谢惠连

　　谢约　　虞坚　　丁宽　　刘瑱　　　惠远(弟惠秀子棱)

　　梁

　　元帝(子方等)萧 (第 9a 页)

　　　　师传

名画记云若不知师资传授则未可议乎画晋
明帝师于王廙卫协师于曹不兴顾恺之张墨
荀勖师于卫协史道硕王微师于荀勖卫协戴
逵师于范宣逵子勃勃弟颙师于父宋陆探微
师于顾恺之探微子绥弘肃并师于父顾宝光
袁倩师于陆倩子质师于父顾骏之师于张墨
张则师于吴暕吴暕师于江僧宝刘胤祖师于
晋明帝胤祖弟绍祖子璞并师于胤祖南齐姚
昙度子释惠觉师于父蘧道敏师于章继伯道

敏甥僧珍师于道敏沈标师于谢赫 周昙研

师
于曹仲达毛惠远师于顾惠远梁袁昂师于谢
张郑张憎繇子善果儒童并师于父解倩师于
聂松蘧道敏焦宝愿师于 (第 9b 页)

　弱不副雅壮之怀然中兴以来象人为最
沈粲笔迹调媚专工罗绮屏幛所图颇有情趣
丁光擅名蝉雀然笔迹轻羸非不精谨但乏生气 周昙研 沙门彦悰云师塞壮勤授曹仲达比曹不足方
　塞有馀
谢惠连陈郡夏阳人官至司徒府参军幼有词学族兄 (第 23a 页)

顾骏之师于张墨张则师于吴暕吴暕师
于江僧宝(已上/宋)蘧道敏师于章继伯(蘧后胜/于章)沈标师于
谢赫 周昙妍 师于曹仲达毛惠远师于顾惠(已上/齐)袁昂
师于谢张郑解倩师于聂松蘧道敏焦宝愿师于张谢
曹仲达师于袁袁 (第 21b 页)

隋江志，　笔力劲健，风神顿爽，模山拟水，得其真体。隋李雅，　神气抑扬，独高伦伍圣僧形制，是所尤攻。 齐周昙研， 　师塞北勒法曹仲达。方韩则有馀，比曹则不足。亦若文武创拨乱之功，成王安太平之业。宋展子虔〈一本作隋〉

　沈标〈下品〉　　陶景真〈中品下〉谢赫〈中品下〉　　沈粲〈下品〉　　丁光　　　　　　谢惠连〈中品中〉 周昙研　　　　　　 谢约〈下品〉　　虞坚〈下品〉　　丁宽〈下品〉刘瑱〈下品〉　　　毛惠远〈中品上弟惠秀下品下子棱〉姚昙度 ……弟绍祖。子璞并师于引祖。姚昙度子释惠觉师于父。蘧道敏师于章继伯。道敏甥、僧珍师于道敏。沈标师于谢赫， 周昙研 师于曹仲达，毛惠远师于顾惠。远弟惠秀、子棱并师于惠远。袁昂师于谢张郑，张僧繇子善果、儒童并师于父。解

毛惠秀
　　毛棱　　　　　　　谢赫
　　沈标　　　　　　　章继伯
　　蘧道悯　　　　　　姚昙度
　　 周昙研　　　　　　 范怀珍
　　钟宗之　　　　　　王奴
　　王殿　　　　　　　戴蜀
　　陈公恩　　　　　　陶景真
　　张 ……于章继伯蘧。后胜于章也。
姚昙度
按《古画品录》：姚昙度，画有逸才，巧变锋出，魑魅鬼神，皆为妙绝。 周昙研
按《后画录》： 周昙研， 齐人。师塞北勒，法曹仲达。比曹则不足，方塞则有馀。
范怀珍
按《历代名画记》：范怀珍或作怀粲，或作怀